Перевод: с немецкого на нидерландский

с нидерландского на немецкий

С нидерландского на:
Немецкий
С немецкого на:
Нидерландский

een grote slee

Толкование Перевод

1 dick

dick¹

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 dik ⇒ groot, zwaar

2 dik ⇒ dicht, ondoordringbaar

3 dik ⇒ sterk, stevig

4 dik ⇒ opgezwollen

5 dik ⇒ taai

6 〈 figuurlijk〉 dik ⇒ innig, nauw

♦voorbeelden:

1    〈 figuurlijk〉 ein dickes Auto • een grote slee

〈 figuurlijk〉 ein dickes Lob ernten • veel lof oogsten

〈 figuurlijk〉 dick auftragen • zwaar overdrijven

es nicht so dick haben • het niet zo breed hebben

〈 informeel〉 eine Sache dick haben • genoeg van iets hebben

sich mit etwas dick machen • met iets pralen

2    hier ist dicke Luft • er hangt hier een gespannen sfeer

————————

dick²

〈 bijwoord〉

1 zeer ⇒ erg, zwaar

♦voorbeelden:

1    es dick hinter den Ohren haben • ze achter de ellebogen hebben

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > dick
2 ein dickes Auto

ein dickes Auto

een grote slee

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein dickes Auto

См. также в других словарях:

Dutch films of the 2000s — Cinema of the Netherlands List of Dutch films Pre 1910 1960s 1910s 1970s 1920s … Wikipedia

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное